Norma y uso: ortografa y semántica
Ortografía
- Palabras con c y con cc
| cc | c |
|---|---|
| Se escribe ?cción, con cc cuando en la misma familia hay palabras en las que aparece ct: corrección, correcto | Se escribe ?ción, con una sola c cuando en la misma familia hay palabras en las que aparece t o d: sujeción, sujeto |
- Numerales cardinales:
Los numerales tienen la siguiente ortografía:
- Del 0 al 30 se escriben en una sola palabra: dieciséis.
- Del 31 al 99 se escriben, salvo las decenas, en dos palabras unidas por y: treinta y cuatro.
- Desde el 100 se escriben, salvo las centenas y mil, en dos o más palabras: ciento veintidós.
- «Por qué», «porque» y «porqué»:
| Por qué | Porque | Porqué |
|---|---|---|
| Introduce preguntas ¿Por qué no vienes? | Introduce respuestas Porque no quiero. | Equivale a ?el motivo? Di el porqué de tu rechazo. |
- «Conque», «con que», «con que»:
- Conque equivale a por 'tanto', 'así que': No has acabado, conque no vienes.
- Con que equivale a 'con (el, la) cual' o 'con (los las) cuales': Es el libro con que estudié.
- Con qué sirve para preguntar acerca del medio o instrumento que se utiliza para algo: ¿Con qué lo has hecho?
- Expresiones que se pueden escribir en una palabra o en dos:
Hay expresiones que pueden escribirse en una palabra o en dos. Éstas son algunas de las más usuales.
- «Sino» y «si no»:
Sino Si no Indica contraposición No es rojo, sino azul Indica condición. No lo quiero si no es azul. - «Hay», «ahí» y «ay»:
- Hay es la tercera persona del singular del presente de indicativo del verbo haber: Aquí hay un libro.
- Ahí es un adverbio que indica lugar: Ponte ahí.
- Ay es una interjección que indica dolor, sorpresa...: ¡Ay! Me has pegado.
- Conglomerados verbales:
- Cuando el pronombre personal átono precede a una forma verbal, el pronombre y el verbo se escriben separados: Se las daré - Te lo advertí.
- Cuando el pronombre personal átono va detrás de una forma verbal, se escribe junto a ella en una sola palabra. En este caso, la palabra resultante sigue las normas generales de acentuación: Acabose, dele, tráemelo, dígaselo.
Semántica
- Parónimos:
Son parónimas las palabras que se pronuncian de forma parecida. Actitud aptitud; hierro yerro; prejuicio perjuicio; vocal bucal.
- «Sendos, sendas»:
Sendos es un numeral distributivo y significa (respecto de dos o más) uno cada uno: Los tres hombres llevaban sendos paraguas.
Es frecuente el error de confundir sendos con ambos y utilizarlo con el valor de uno y otro. *El hombre llevaba sendos paraguas. - Cuyo:
Cuyo (cuya, cuyos, cuyas) es un pronombre relativo que tiene siempre valor posesivo: Es el chico a cuyo padre conociste ayer.
Es incorrecto, por tanto, usar cuyo sin valor posesivo: *Compró un jersey, cuyo botón estaba roto. - Homónimos:
- También indica afirmación: Yo también iré.
- Tan bien indica ponderación: ¡Canta tan bien!
- Tan poco indica cantidad: Habla tan poco como tú.
- Tampoco indica negación: Yo tampoco iré.
- Deber y deber de:
La perífrásis deber + infinitivo indica obligación: Debo irme.
La perífrásis deber de + infinitivo indica probabilidad: Debe de ser tarde.
Vulgarismos
Algunos vulgarismos se producen al cambiar el orden de las consonantes: enquencle por enclenque; Grabiel por Gabriel.
Ultracorrección
A veces los hablantes deforman una palabra por considerarla equivocadamente incorrecta, por ejemplo, decir *bacalado en lugar de bacalao, que es la forma correcta.
«Ambos»,«ambas»
Ambos (ambas) equivale a uno y otro con referencia a seres o a objetos concretos y conocidos: Tengo un perro y un gato; ambos son cachorros.